Ştiri, poze şi comentarii (News, pictures and comments)

[simona]

- episodul 9

      

[simona]

          Paramparça

Oyuncular: Nurgül Yeşilçay (Gülseren), Erkan Petekkaya (Cihan), Ebru Özkan (Dilara), Nursel Köse (Keriman), Alina Boz (Hazal), Leyla Tanlar (Cansu), Cemal Hünal (Alper), Tolga Tekin (Özkan), Güneş Emir (Solmaz), Burak Tozkoparan (Ozan), Civan Canova (Rahmi), Elvin Aydoğdu (Derya), Aslıhan Kapanşahin (Şeyda)

Yapım: Endemol Türkiye
Yönetmen: Cevdet Mercan
Senarist: Yıldız Tunç


10. BÖLÜM ÖZETİ

Dilara, kızı Hazal'ı arkadaşlarıyla tanıştırıyor.
Gülseren'e kurdukları kaset komplosu ters tepen Dilara ne yapacağını bilemezken, Rahmi Bey yeni planlarını vakit kaybetmeksizin hayata geçirir. Dilara ile Cihan boşanma davası için mahkemeye gider. Dilara boşanmamakta kararlıdır. Dilara, yalıda düzenlediği brunch sayesinde Hazal'ı vakıf arkadaşları Ile tanıştırır.

Gülseren ve Cansu anne-kız olmanın tadını çıkarıyor.
Dilara'nın tüm itirazlarına rağmen Cihan'ın teşvikiyle tatile giden Gülseren ve Cansu ilk kez baş başa kalmanın ve anne-kız olmanın tadını çıkartır. Cansu'nun saçını tarayan Gülseren'e Yaptığı "Dadıları saymazsak saçımı ilk tarayan sensin" itirafı Gülseren'i yüreğinden yaralar.

Gülseren'in kocası Özkan Almanya'dan dönüyor!
Gazetelere haberi Alper'in verdiğini öğrenen Cihan sinirle Alper'in evine gider. Öte yandan yandan olan bitene çok öfkeli biri daha Vardır: Özkan. Almanya'dan kimsenin haberi olmadan dönen Özkan.

Yayın Günü: 02 Şubat Pazartesi
Yayaın Saati: 20:30

traducere

Dilara o prezintă pe Hazal prietenilor ei.
După capcana întinsa lui Gülseren de către Dilara şi Rahmi şi în faţa căreia Gülseren nu ştie cum să reacţioneze, Rahmi Bey are deja un nou plan şi îl pune imediat în aplicare. Cihan şi Dilara se duc la tribunal pentru procedurile legate de divorţul lor. Dilara este hotărâtă să nu permită acest divorţ. Ea aranjează un prânz la vilă şi o prezintă pe Hazal prietenilor ei.

Gülseren şi Cansu trăiesc bucuria relaţiei mamă-fiică.
În ciuda tuturor obiecţiilor exprimate de Dilara, la sugestia lui Cihan, Gülseren şi Cansu pleacă împreună în vacanţă pentru a petrece, pentru prima oară, un timp singure şi pentru a se bucura de relaţia lor mamă-fiică. Gülseren îi perie părul lui Cansu şi aceasta comentează: "Dacă nu avem bone, atunci îmi vei peria tu părul." - ceea ce îi provoacă dureri de cap lui Gülseren.

Özkan, soţul lui Gülseren, se întoarce din Germania!
Cihan răscoleşte casa de furie, când află că Alper a dat informaţii presei. Mai este cineva furios din cauza tuturor evenimentelor care au avut loc: Özkan. Fără ca cineva să fie la curent, acesta se reîntoarce din Germania.

[simona]

- episodul 10

   

   

[simona]

          Paramparça

Oyuncular: Nurgül Yeşilçay (Gülseren), Erkan Petekkaya (Cihan), Ebru Özkan (Dilara), Nursel Köse (Keriman), Alina Boz (Hazal), Leyla Tanlar (Cansu), Cemal Hünal (Alper), Tolga Tekin (Özkan), Güneş Emir (Solmaz), Burak Tozkoparan (Ozan), Civan Canova (Rahmi), Elvin Aydoğdu (Derya), Aslıhan Kapanşahin (Şeyda)

Yapım: Endemol Türkiye
Yönetmen: Cevdet Mercan
Senarist: Yıldız Tunç


11. BÖLÜM ÖZETİ

Dilara ve Alper'in büyük sırrı ortaya çıkıyor
Hazal, yalıya izinsiz davet ettiği arkadaşları yüzünden zor anlar yaşar.
Rahmi ve Dilara, Almanya'dan getirttikleri Özkan'ın, Hazal'ın etrafında dolaşmasından rahatsızdır. Son bir uyarı yapmaya Özkan'ın evine gider ancak Özkan da kendi planlarını uygulama peşindedir.
Dilara ve Alper'in herkesten sakladıkları büyük sırları açığa çıkar. Bu şok edici ilişki karşısında Cihan duyduklarına inanmakta zorlanır. Bu kez Alper'den kesin olarak kurtulmaya kararlıdır.

Cihan'ı kim vurdu?
Gülseren, Özkan'ın dönüşünü Cihan'a anlatmaya karar verir. Cihan ve Gülseren buluşmak için sözleşir ancak Alper, Cihan'ın yolunu keser. Tam bu sırada Özkan da Cihan ile konuşmak için oradadır. Yaşanan tartışma kavgaya dönüşür ve o sırada Cihan vurulur.

Yayın Günü: 09 Şubat Pazartesi
Yayaın Saati: 20:30


traducere

Marele secret dintre Dilara şi Alper este dezvăluit!
Hazal trece prin momente dificile atunci când îşi invită prietenii la vilă fără a cere permisiunea.
Rahmi şi Dilara l-au adus pe Özkan înapoi din Germania şi se simt foarte incomodaţi să-l ştie dându-i târcoale lui Hazal. Se duc acasa la Özkan pentru a-i da un ultim avertisment, dar acesta are propriile sale planuri.
Marele secret dintre Dilara şi Alper este dezvăluit. Această relaţie şocantă înseamnă o perioadă dificilă pentru Cihan căruia îi este greu să creadă ceea ce aude. El este mai hotărât decât oricând să scape de Alper o dată pentru totdeauna.

Cine îl împuşcă pe Cihan?
Gülseren decide să-i spună lui Cihan despre întoarcerea lui Özkan. Cihan şi Gülseren plănuiesc să se întâlnească, dar Alper îi taie calea lui Cihan. Şi tot atunci apare şi Özkan pentru a vorbi cu Cihan. Cearta se transformă în luptă şi Cihan este împuşcat.

[simona]

- episodul 11

      

      

[simona]

          Paramparça

Oyuncular: Nurgül Yeşilçay (Gülseren), Erkan Petekkaya (Cihan), Ebru Özkan (Dilara), Nursel Köse (Keriman), Alina Boz (Hazal), Leyla Tanlar (Cansu), Cemal Hünal (Alper), Tolga Tekin (Özkan), Güneş Emir (Solmaz), Burak Tozkoparan (Ozan), Civan Canova (Rahmi), Elvin Aydoğdu (Derya), Aslıhan Kapanşahin (Şeyda)

Yapım: Endemol Türkiye
Yönetmen: Cevdet Mercan
Senarist: Yıldız Tunç


12. BÖLÜM ÖZETİ

Cihan yaşam savaşı veriyor!
Alper tarafından vurulan Cihan hastanede yaşam savaşı verirken Dilara'ya planlarını uygulayabilmek için gün doğmuştur.
Cihan'ın vurulduğunu Özkan'dan öğrenen Gülseren için Özkan'ın "Cihan Gürpınar diye biri yok artık" sözleri son darbe olur. 

Hastanede hesaplaşma
Cihan'ın kaldırıldığı hastaneye koşan Gülseren, Dilara ile karşılaşır. Dilara, onun Cihan'ı görmesine izin vermez ve kovmaktan beter ederek odadan atar. Yaşadıklarının şokunu üzerinden atamayan Gülseren'i altüst edecek çok önemli bir gelişme daha yaşanır.
Bu kez yolun sonuna geldiklerini düşünen Alper ve Solmaz için olaylar onları bile şaşırtacak biçimde gelişir.
Yalıda dışlanan Hazal'ın beklenmedik çıkışı ise herkesi hayrete düşürür.

Yayın Günü: 16 Şubat Pazartesi
Yayaın Saati: 20:30

traducere

Cihan se zbate să rămână în viaţă!
Faptul că Cihan se zbate să rămână în viaţă după ce a fost împuşcat de Alper reprezintă o bună ocazie pentru Dilara să-şi pună în aplicare planurile.
Gülseren află de la Özkan că Cihan a fost împuşcat: «Cihan Gürpınar nu mai este.», sunt cuvintele loviturii finale.

Răfuială la spital
Gülseren se duce de îndată la spitalul unde este tratat Cihan şi acolo dă peste Dilara, care îi spune că nu-l poate vedea pe Cihan şi o dă afară din încăpere. Pe lângă faptul că nu-şi poate reveni din şocul pe care îl trăieşte, Gülseren se confruntă cu o altă situaţie importantă care îi dă viaţa peste cap.
De această dată, Alper şi Solmaz cred că au ajuns la capăt, dar ceea ce se întâmplă îi uimeşte şi pe ei.
Hazal a rămas la vilă, nebăgată în seamă de cei din jur. Ea face ceva uluitor pentru toţi.

[simona]

- episodul 12

      

      

      

[simona]

          Paramparça

Oyuncular: Nurgül Yeşilçay (Gülseren), Erkan Petekkaya (Cihan), Ebru Özkan (Dilara), Nursel Köse (Keriman), Alina Boz (Hazal), Leyla Tanlar (Cansu), Cemal Hünal (Alper), Tolga Tekin (Özkan), Güneş Emir (Solmaz), Burak Tozkoparan (Ozan), Civan Canova (Rahmi), Elvin Aydoğdu (Derya), Aslıhan Kapanşahin (Şeyda)

Yapım: Endemol Türkiye
Yönetmen: Cevdet Mercan
Senarist: Yıldız Tunç


13. BÖLÜM ÖZETİ

Cihan, Özkan'dan hesap soruyor
Cansu'nun öz babası Özkan ile buluşması Cihan'ı çıldırtır. Özkan'ın döndüğünü Gülseren'den değil de Cansu'dan duymak Cihan için yıkım olmuştur. Özkan'la yüzleşmeye giden Cihan, sinirlerine hakim olamaz ve yumruk yumruğa kavga ederler. Cihan'ın damarına nasıl basılacağını anlayan Özkan ise plan değiştirir.

Hazal'ı geri verelim
Dilara ile Rahmi, Özkan'ın kefaletini ödeyip İstanbul'a getirttiklerine çoktan pişman olmuştur. Dilara'nın, Özkan'ı kendilerinden uzak durması için Hazal'ı geri vermeyi teklif etmesi Hazal için gerçek bir yıkım olur.

500 bin Euro'luk pazarlık
Duruma el koymaya karar veren Rahmi, Keriman'la çocuklar üzerinden pazarlığa oturur.
Dilara'nın direktifiyle işinden olan Gülseren artık Derya'nın evinde kalamayacağını da anlar. Gidecek yeri olmayan Gülseren için Özkan'ın yanına dönmekten başka çare kalmamıştır. 

Yayın Günü: 23 Şubat Pazartesi
Yayaın Saati: 20:30

traducere

Cihan îl înfruntă pe Özkan!
Cansu îl face pe Cihan să înnebunească atunci când se întâlneşte cu tatăl ei biologic. Vestea că Cansu se întoarce de la Özkan şi nu de la Gülseren îl întoarce pe dos pe Cihan. El se duce să-l înfrunte pe Özkan şi nu-şi poate controla furia, iar confruntarea se transformă într-o primă bătaie. Özkan a învăţat cum să apese pe punctul sensibil al lui Cihan şi îşi schimbă planurile.

Să o dăm înapoi pe Hazal!
Lui Dilara şi Rahmi le pare foarte rău acum că au plătit cauţiunea lui Özkan şi că l-au adus la İstanbul. Ca să-l ţină la distanţă de ea, Dilara sugerează să i-o dea înapoi pe Hazal. Când această idee ajunge la urechile lui Hazal, aceasta este devastată de ceea ce ar putea urma.

Schimbul de 500 de mii de euro
Ca să pună capăt acestei situaţii, Rahmi decide să se aşeze şi să facă un schimb cu Keriman.
Ca urmare a instrucţiunilor lui Dilara, Gülseren îşi pierde locul de muncă şi îşi dă seama că nu mai poate locui cu Derya. Neavând un loc al ei unde să se ducă, nu are de ales decât să se întoarcă la Özkan.

[simona]

- episodul 13

   

      

      

[simona]

Erkan Petekkaya & Nurgül Yeşilçay

         

         

         

         

      

      

[simona]

   

funda,         

[simona]

          Paramparça

Oyuncular: Nurgül Yeşilçay (Gülseren), Erkan Petekkaya (Cihan), Ebru Özkan (Dilara), Nursel Köse (Keriman), Alina Boz (Hazal), Leyla Tanlar (Cansu), Cemal Hünal (Alper), Tolga Tekin (Özkan), Güneş Emir (Solmaz), Burak Tozkoparan (Ozan), Civan Canova (Rahmi), Elvin Aydoğdu (Derya), Aslıhan Kapanşahin (Şeyda)

Yapım: Endemol Türkiye
Yönetmen: Cevdet Mercan
Senarist: Yıldız Tunç


14. BÖLÜM ÖZETİ

Gülseren ölümle burun buruna
Özkan ile evde baş başa kalan Gülseren kendisini koruyabilmek için her yolu dener. Ancak Özkan'ı durdurmak mümkün değildir. Gülseren için tek kurtuluş yolu camdan atlamaktır… Özkan, yaptıklarına pişmandır ama yine öfkesine yenilir. Bütün bu olanlardan sorumlu tuttuğu Cihan'a gözdağı vermek isterken başına büyük bir bela açar.

Alper komada
Komada olan Alper eğer gözünü açıp kendisine saldıranın Rahmi Bey olduğunu söylerse, Rahmi Bey kadar Cihan ve Dilara'nın da başı dertte demektir.

Hazal'ın foyası ortaya çıkıyor
Cansu'yla ettiği kavgadan sonra ev halkını kendi tarafına çekmeyi başaran Hazal'ın foyasını ortaya çıkarabilecek tek kişi Ozan'dır. Tüm bu olup bitenler Dilara'yı bir karar vermek zorunda bırakır: Hazal yalıdan kesinlikle gidecektir. Hazal'ın ise Gülseren'in yanına dönmeye hiç niyeti yoktur; o da son kozunu oynar.   

Yayın Günü: 02 Mart Pazartesi
Yayaın Saati: 20:30

traducere

Gülseren înfruntă moartea!
Gülseren este singură în casă cu Özkan şi face totul pentru a se apăra. Din nefericire, nimic nu-l poate opri pe Özkan. Singura cale pe care Gülseren o găseşte pentru a scăpa de el este să sară pe fereastră… Özkan regretă comportamentul său, dar se lasă pradă furiei. Îl acuză pe Cihan drept responsabil pentru tot ce se întâmplă şi se crede în stare să-l intimideze, ceea ce-i aduce numai necazuri.

Alper este în comă
Dacă Alper s-ar trezi din comă şi ar mărturisi adevărul referitor la faptul că cel care l-a atacat a fost de fapt Rahmi Bey, atunci Cihan şi Dilara s-ar afla în bucluc la fel de mult ca Rahmi.

Mitul lui Hazal este dezvăluit!
După bătaia dintre Hazal şi Cansu, toţi sunt de partea lui Hazal, dar singura persoană care poate să dezvăluie mitul ei este Ozan. După toate cele întâmplate, Dilara este obligată să ia o decizie. Hazal va trebui să părăsească definitiv vila familiei. Dar ea nu are nicio intenţie să se mute înapoi la Gülseren, aşa că îşi va juca ultimul atu.

[simona]

- episodul 14

      

      

[simona]

          Paramparça

Oyuncular: Nurgül Yeşilçay (Gülseren), Erkan Petekkaya (Cihan), Ebru Özkan (Dilara), Nursel Köse (Keriman), Alina Boz (Hazal), Leyla Tanlar (Cansu), Cemal Hünal (Alper), Tolga Tekin (Özkan), Güneş Emir (Solmaz), Burak Tozkoparan (Ozan), Civan Canova (Rahmi), Elvin Aydoğdu (Derya), Aslıhan Kapanşahin (Şeyda)

Yapım: Endemol Türkiye
Yönetmen: Cevdet Mercan
Senarist: Yıldız Tunç


15. BÖLÜM ÖZETİ

Ve kızlar karar verir…
Dilara'nın yalıdan gitmesini istediği Hazal, son çare olarak intiharı dener. Hazal bunu yalıdaki varlığını koruyabilmek için yapmıştır ama Dilara için işler artık iyice kontrolden çıkmıştır. Bundan sonra Gülseren ve Dilara değil, Hazal ve Cansu kiminle yaşamak istediğine karar vermek zorundadır. Her ikisinin de tercihleri şaşkınlık uyandırır.

Dilara'nın korkunç planı
Kendisine yeni bir hayat kurmak zorunda olan Gülseren'e yardım edebilecek tek kişi Cihan'dır, eğer Gülseren onun yardım önerisini kabul ederse bambaşka bir hayatı olacaktır. Öte yandan Dilara da boş durmaz ve akıllara durgunluk verecek bir karşı hamle yapar.
Alper'in komadan çıkması, işleri iyice karıştırır.   

Yayın Günü: 09 Mart Pazartesi
Yayaın Saati: 20:30

   

traducere

Fetele au decis...
Hazal are o tentativă de sinucidere, când îşi dă seama că Dilara doreşte ca ea să părăsească vila.
Hazal procedează aşa pentru a-şi apăra dreptul de a sta la vilă, dar pentru Dilara lucrurile au mers prea departe.
De acum înainte, nu Dilara şi Gülseren, ci fetele vor fi cele care vor decide unde vor să locuiască.
Decizia pe care o vor lua ambele fetele îi va uimi pe toţi.

Dilara are un plan oribil!
Gülseren trebuie să înceapă o nouă viaţă. Singura persoană care o poate ajuta este Cihan, dacă acceptă oferta lui de a o ajuta. Ea va avea o viaţă nouă, total diferită. În acest timp, Dilara nu stă degeaba şi face o mişcare oribilă şi de neconceput.
După ce îşi revine, Alper crează o mare brambureală.

[simona]

- episodul 15